製品概要PRODUCT

モジウェーブとは

  • モジウェーブはシンプルなインターフェースで文字放送用の字幕を簡単に制作するソフトウェアです
  • 地上デジタル放送だけではなく、BS及びCSデジタル放送の字幕制作にもご利用いただけ、
    「16:9」または「4:3」の画角における字幕制作に対応しています
  • アナログ字幕(NAB)、デジタル字幕(ARIB)の規格に準拠した形式のファイル出力が可能です
  • 作成した字幕素材はプレビュー表示によって、映像と同時に内容を確認することができます
  • 製品をご購入いただいたお客様へのアフターサポートを実施しています
  • 字幕制作を行われている企業様向けにモジウェーブのお試しレンタルサービスも実施中です
    ※お試しレンタルサービスのご利用は法人のお客様に限らせていただきます

製品紹介動画

「テキスト君」で文字おこし(01:55)

「モジウェーブ」での制作紹介(03:56)

モジウェーブの特長

  • M-PEG1フォーマット及びMPEG2フォーマットの動画ファイル形式に対応
  • レターボックスサイズの映像は上下の黒帯部分を切り出して映像を表示することが可能モジウェーブの特長
  • 字幕素材のプレビュー表示はモニタ全画面での表示にも対応しており、マルチモニタの環境においてはモジウェーブを表示しているモニタとは別のモニタに全画面でのプレビュー表示が行えるモジウェーブの特長
  • NAB形式の字幕データファイルやテキストファイルからのインポートに対応
  • 字幕に表示可能な半角文字のひらがな(外字)の入力が行える専用の入力スペースを設置
  • キーボードのファンクションキーに様々な機能を自由に設定できるので、作業の効率がアップ
  • 多彩な字幕のページ処理機能を利用することで、複数名での字幕制作も実現できるモジウェーブの特長

モジウェーブの主な機能

字幕素材の入力・編集機能

  • MPEG映像音声を再生しながら、字幕の文字入力や編集、タイムコードの設定が行えます
  • 字幕の行単位(1ページ最大3行)で文字の色(6色)や行の背景色(2色)が設定できます
  • 字幕にはルビを設定することができ、ルビ一覧によってページ単位でルビの一括管理、編集が行えます
  • 一括処理機能により、番組単位で字幕の表示位置を設定することもできます
  • 字幕の編集やページ操作に関して、実施後のやり直しが行えます
  • ページ間での結合や字幕が入力されたページのページ分割を行うことができます

表示機能

  • 映像上にグリッド線を表示させることができ、字幕の配置調整や配置可能な範囲を確認することができます
  • 設定した字幕素材をモジウェーブ上でプレビュー表示することができるので、字幕が表示されるタイミング、文字の表示位置や設定した色等を確認することができます。
    ※マルチモニタを利用できる環境においては、字幕制作を行っている画面とは別の画面にプレビュー表示を行えるため、より効率的に作業を行うことが可能です
  • 「早送りプレビュー」による2倍速でのプレビュー表示にも対応しています

ファイルの入力・出力

  • 制作した字幕データはNAB(アナログ字幕)形式及びARIB(デジタル字幕)形式のファイルフォーマットで出力することができます
    ※ARIB形式については、NAB形式と同様の字幕文字数での出力のみ対応しています
  • 以前のバージョンで作成したモジウェーブのデータファイルをインポートすることができ、インポートした字幕データの 編集にも対応しています
  • NAB形式の字幕データファイルやテキストファイルで作成した字幕データをインポートすることができます。NAB形式のファイルをインポートする場合は、字幕データファイルに含まれている外字のインポートにも対応しており、インポートした外字は「外字作成ツール」に登録され、モジウェーブでの利用が可能となります
    ※モジウェーブ以外で生成されたNAB形式のファイルのインポートについては一部対象外となるファイルがございます
  • ページ処理機能により、ページ単位でのインポートやエクスポート、指定されたページ範囲での時間シフトを行うことができます

その他の機能

  • ページリスト(字幕内容)の印刷が行えます
  • 映像の制御機能や字幕の編集操作をキーボードの「ファンクションキー」に割り当てることができるので、 字幕の制作担当者が作業を行いやすい環境にカスタマイズすることができます
  • 字幕の送出開始時間と表示終了時間はタイムコードのフレーム単位で指定することができます
  • 字幕の送出・消去の時間及び任意の条件で設定した字幕の配置についてのデータチェックを実施することができます。また、字幕に第3水準の漢字が使用されている場合、字幕が規定の行数や配置の範囲を超えた場合はファイルの出力を禁止します

製品仕様SPECIFICATION

機能仕様

ファイルの出力 NAB形式 / ARIB形式
ファイルの入力 NAB形式 / テキスト形式
※ARIB形式のファイルも選択可能ですが、現時点ではサポートの対象外となります
入力可能文字 英数記号、ひらがな、カタカナ、漢字、外字、文字放送用追加記号
※「文字放送用追加記号」は、別途「Microsoft IME」への外字インストールで利用可能となります
文字サイズ 標準 / 中形 / 小形
※「小形」はルビのみ対応
外字サイズ 標準 / 中形
※「中形」を使用する場合は、「Microsoft IME」への登録が必要となります
字幕の表示色 前景色(文字色) : 6色(白、黄、シアン、緑、赤、マゼンタ)
背景色 : 2色(半透明、黒)
映像フォーマット MPEG-1 / MPEG-2
※ドロップフレーム動画のみ対応
音声フォーマット MPEG-1 Audio Layer 2 / Linear PCM
映像の表示画角 16:9(レターボックスなど) / 4:3

推奨動作環境

OS Microsoft WindowsXP
Windows Vista(32bit、64bit)
Windows7(32bit、64bit)
Windows8
Windows8.1
Windows10
CPU 推奨環境 : Intel Core2Duo 2.0GHz 以上
必須環境 : Pentium4 2.0GHz 以上
メモリ 2GB以上
HDD 40GB以上
ビデオボード DirectX 9.0c 以上に対応した3Dアクセラレータチップを搭載したもの
サウンドボード DirectX 9.0c 以上に対応したもの
ディスプレイ 解像度1280 x 1024 以上に対応したディスプレイ

関連ツールTOOL

モジウェーブに付属する便利なツール

テキスト君

  • 文字を入力するエリアがページごとに分割されていないので、文字入力の作業のみを集中的に行うことができます
  • 「テキスト君」で制作した字幕データはテキストファイルで出力され、モジウェーブにインポートすることで字幕のレイアウト編集等を行うことが可能となります
  • 他のテキストエディタ等で作成されたテキストファイルを「テキスト君」にインポートすることも可能ですテキスト君

外字作成ツール

  • IMEパッドに登録されている外字を参照にして(取り込んで)、外字を作成することができます
  • 「外字作成ツール」で登録した外字をモジウェーブ上で入力することにより、字幕にオリジナルの外字を表示させることが可能となります
  • 字幕に表示できる半角文字の外字を登録することも可能です外字作成ツール

サポートSUPPORT

モジウェーブに関するサポート内容

  • 製品導入に関するご相談
  • 製品の機能や仕様に関するご質問
  • 製品のデモンストレーション
  • 製品のお試しレンタルサービス
    ※ハードウェア込みでのレンタルサービスも対応可能です
  • 製品をご利用いただくためのハードウェア環境(パソコンやモニタ等)の手配
    ※別途有償での対応となります
  • 製品のサポートツール開発に関するご相談
  • 字幕制作に関するご相談
  • モジウェーブによる字幕制作セミナーの実施

会社案内COMPANY

会社概要

会社名 ノルディア株式会社
所在地 〒530-0047
大阪市北区西天満2-6-8 堂島ビル5F
TEL 06-6314-9166
FAX 06-6361-7590
Email
URL http://www.nordia.co.jp/
設立 平成14年3月
資本金 1,000万円
代表取締役 山本 浩樹